認知から来店まで、分断させない。

カンリーインバウンド
マーケティング

どの国の旅行者も、来店の直前には必ず地図と検索を見ています。

各国で「知ってもらう」施策と、
「探したときに、正しく見つかる」店舗情報の整備を、ひとつの窓口で。

まずは1カ国から、まずは店舗情報の多言語化から、始められます。

  • 中国
  • 韓国
  • 台湾
  • 香港
  • 欧米**ヨーロッパ含む
  • タイ

130,000

店舗以上

に導入されているカンリーが運営

Google Local Feed

Partner(LFP)

認定を取得

*出典:ITR「ITR Market View:メール / Webマーケティング市場2025」店舗集客・MEO対策支援
システム市場:ベンダー別売上金額推移およびシェア(2023〜2024年度予測)

※Google マップ、Google ビジネスプロフィール、およびGoogle 広告は、Google LLC の登録商標または商標です。

大手チェーン様の
店舗検索ページで、
多言語対応が稼働しています

※一部抜粋

訪日客を「ひとまとめ」にした瞬間、
施策はズレはじめる

インバウンド需要は、 国・地域ごとに捉える段階へ

  • 2,108万人

    2026年上半期の訪日外客数
    (2年連続2,000万人超)

  • 2兆5,096億円

    2026年4〜6月期の訪日消費額
    (第2四半期として過去最高)

  • 15市場

    6月に過去最高を更新した
    国・地域の数

米国が消費額で初めて首位に立ち、東南アジアも堅調に伸びる一方で、情報収集の起点は国ごとにまったく違います。

認知を取れても、来店直前に見られる地図・検索面の店舗情報が多言語化されていなければ、来店には結びつきません。

  • 中国

    DOUYIN
    33.6%
    RED
    27.7%
    公式HP
    26.3%
  • 台湾

    検索エンジン
    33.9%
    テレビ
    29.3%
    公式HP
    27.2%
  • 韓国

    NAVER
    44.4%
    Instagram
    28.5%
    テレビ
    28.0%

出典: 日本政府観光局(JNTO)訪日外客数(2026年6月推計値)/観光庁「インバウンド消費動向調査 2026年4-6月期」

こんなお困りごとは
ありませんか?

  • 認知は取れても、
    来店につながらない

    広告やSNSで訪日前の認知を獲得しても、地図・検索で店舗が見つからず、成果が来店に結びついているか検証できない。

  • 国ごとに探し方が違い、
    何から手を付ければいいか
    分からない

    中国はDOUYIN・RED、韓国はNAVER、台湾は検索。国ごとの起点に合わせた打ち手の優先順位が見えない。

  • メディア・サイト制作・
    店舗情報整備の
    依頼先がバラバラ

    各国メディア施策、多言語サイト、地図・検索面の整備を別々の事業者に頼み、全体像を描けない。

いまの段階に合わせて始められます

固定のメニューを一律にご提案することはしません。
ご予算・目的・対象国・店舗規模に応じて、構成を組み替えます。

これから始める

まだ手を付けていない。
まずは費用を抑えて、来店直前の「見つかる」状態をつくりたい。

  • 店舗ページの多言語化
  • Google ビジネスプロフィール™の
    多言語対応

サイトから整える

一部は対応しているが浅い。
店舗検索・地図・クーポンまで、旅ナカの導線を一通り整えたい。

  • 店舗検索 × 多言語
  • サイテーション
  • クーポン連携

国別に深掘りする

年間予算があり、国ごとの差を出したい。
認知から来店・購買までを一体で設計したい。

  • 国・地域別プロモーション設計
  • 店舗情報基盤

旅マエから旅アトまでひとつの流れで

各接点をばらばらに捉えず、旅行者の行動に沿って店舗集客を設計します。

  1. 旅マエ

    各国SNS・動画・
    OTA・KOLで
    知ってもらう

  2. 旅ナカ

    空港・機内・ホテル・
    決済クーポン・
    位置情報広告

  3. 来店直前

    地図・検索・店舗ページで
    正しく見つかる
    (多言語)

  4. 店頭

    クーポン・多言語の
    店舗情報で購買へ

※OTA(Online Travel Agent):宿泊や旅行商品をオンラインで予約できる旅行予約サイト
※KOL(Key Opinion Leader):特定の分野で専門性と発信力を持ち、多くの人の意見や選択に影響を与える人物

インバウンド
マーケティングで
できること

01 カンリーが提供

  • インバウンド向けGoogle 広告™支援
  • 店舗検索ページ(「カンリー店舗検索ページ」)
  • HPの多言語対応
  • 多言語LP制作
  • Google ビジネスプロフィールの整備・多言語対策
  • サイテーション対策(Google マップ™以外の地図・メディアへの情報掲載)
  • Baidu Mapsへの店舗情報掲載
  • ローカル在庫の掲載(「カンリーローカル在庫」)

02 パートナー連携で提供

  • 訪日客向けクーポン・店頭連携(Payke)
  • OTA・旅行メディアとの連携
  • 中国系口コミサイトへの店舗情報掲載(大衆点評)
  • 国・地域別プロモーションの設計・実行(KOL/KOC、SNS、動画、OTA)
  • 旅ナカ接点での露出(空港、機内、ホテル、OOHなど)
  • 決済連動クーポン・位置情報広告
  • 市場調査

対応国・地域

  • 中国

    DOUYIN・
    RED・WeChat

  • 韓国

    NAVER・
    Instagram

  • 台湾

    検索・
    Instagram

  • 香港

    検索・SNS

  • 欧米*

    検索・
    Google Maps

    *ヨーロッパ含む

  • タイ

    SNS・動画

「まずは韓国と台湾だけ」といった
少数国からの着手も、
複数国の同時展開も可能です。

Google ビジネスプロフィールに
在庫情報を連携して、
インバウンド向けに対策可能!

「カンリーローカル在庫」を今すぐチェック

Google マップ上でスニーカーの店頭在庫と価格が表示されているイメージ

「知ってもらう」だけで、
終わらせない。

これまでの
インバウンド対策

  • 各国メディア・サイト制作・店舗情報整備を
    別々の事業者に依頼

  • 認知施策の成果が来店に結びついたか
    検証できない

  • 訪日客を一括りにした施策で、
    国ごとのズレが出る

カンリー
インバウンドマーケティング

  • 認知から来店・購買までを一体で設計
    窓口はひとつ

  • 予算・目的・対象国・規模・範囲で
    構成を組み替え

  • 13万店舗の
    店舗情報基盤 × 国・地域別の
    メディアネットワーク

店舗検索ページの実データを持つ
カンリーだから、

「海外からのアクセス実数」を基に
ご提案できます。

共催セミナー

開催のお知らせ

サイバーエージェント×カンリー 共催ウェビナー「旅マエ×旅ナカ」をつなぐ、AI検索時代のインバウンド店舗集客戦略 10月15日(木)12:00-13:00 オンラインLIVE開催

「旅マエ×旅ナカ」をつなぐ、
AI検索時代の
インバウンド店舗集客戦略

インバウンド市場の全体像と最新の消費・検索行動データを整理したうえで、店舗集客の観点から「今、何から取り組むべきか」を両社の実務担当者が解説します。

日時
2026年10月15日(木)
 12:00 - 13:00
形式
オンライン開催(参加無料)
登壇

和地 隆之介株式会社サイバーエージェント
インバウンド・アウトバウンド
事業本部

藤林 郁三株式会社カンリー
新規事業開発本部
VP of Business Development

よくある質問

  • はい。「まずは店舗情報の多言語化」といった小さな一歩からご提案します。ご予算・目的・対象国に応じて構成を組み替えます。

  • 選べます。中国・韓国・台湾・香港・欧米(ヨーロッパ含む)・タイに対応し、単一・少数国からの着手も複数国の同時展開も可能です。

  • いいえ。インバウンド需要が見込める主要都市の店舗のみを対象とした限定的な着手も可能です。

  • ご相談いただけます。店舗検索ページ・Google ビジネスプロフィールの整備からご一緒します。

  • 構成・対象国・店舗規模に応じてご提案します。詳細はお打ち合わせにてご相談ください。

インバウンド集客 ひとつの窓口で始めてみませんか?

「カンリー
インバウンドマーケティング概要資料」
で、こんなことがわかります

  • 国・地域ごとに違う
    「お店の探し方」と最新データ
  • 認知から来店まで分断させない、
    3つの段階別の始め方
資料ダウンロード お問い合わせ